英語翻訳の求人 - 熊本県 阿蘇市

来館者対応を中心とした、施設運営の日常業務を担当していただきます。
未経験でも、防災や観光に関心があり、人と接することが好きな方を歓迎します。

※入職後は経験・適性に合わせて担当領域を決定し、段階的に守備範囲を広げていただきますのでご安心ください。

• 来館者の案内・受付対応（観覧チケット販売、館内誘導、解説など）
• 展示室や映像シアター等の機器操作、簡単な清掃・管理
• 学校団体や視察団体の受け入れ対応（資料準備、ツアーの補助など）
• 防災啓発イベントやガイドツアーの運営

《応募条件》

• 基本的なPCスキル（Word／Excel／PowerPoint、各種オンラインツール）
• 接客業務に抵抗がなく、来館者に丁寧な対応ができる方
• チームで協力して業務を進められる方
• 普通自動車免許（AT限定可）※団体視察や地域連携時の移動で使用

《歓迎条件》

• 観光施設、博物館、イベント運営などの実務経験
• 防災・地域振興・観光に関心がある方
• 防災士、学芸員、語学（英語・中国語など）のスキルや資格
• 教育・ガイド経験（学校支援、ツアー補助、ファシリテーション等）

• 熊本地震の教訓を次世代へ伝える、熊本県設置の体験型展示施設で働く社会的意義ある仕事です。
• 来館者との対話や案内を通じて、観光と防災の学びをサポートするやりがいのあるポジションです。
• 阿蘇五岳とカルデラの雄大な自然を感じられる立地で、地域の魅力を発信する仕事です。
• 未経験からでもしっかり学べるサポート体制があり、成長意欲を応援します。
• イベントや団体対応など、多様な業務を経験しながらスキルアップができます。

勤務時間はシフト制で、以下の通りです。

- 勤務日は火曜から日曜までで週5日勤務のシフト制。（月曜休館／週休2日制、年末年始〈12/29〜1/3〉休館）
- 実働時間は1日8時間（08:30〜17:30／休憩時間60分）です。
- 残業は繁忙期に発生する場合がありますが、平均で月10時間以内です。
- シフトの調整については柔軟に対応可能です。

• 週休2日制（シフト制）

※月曜は休館日のため原則固定休、もう1日はシフト調整により取得

• 年末年始休暇（12/29〜1/3）
• 年次有給休暇（入社6か月後に10日付与／以降は法定通り）
• 慶弔休暇など特別休暇制度あり
• シフトは希望を考慮し、繁忙期以外は連休取得も柔軟に対応します

《勤務地》

• みなみあそ観光局の本所（南阿蘇村久石2807 道の駅あそ望の郷くぎの内）での業務が発生する可能性あり。

《受動喫煙防止対策》

• 屋内原則禁煙。敷地内屋外に指定喫煙所あり。
• 喫煙可能区域での業務はなく、勤務時間中は禁煙です。

最寄り駅：JR豊肥本線「赤水」駅（約4.5km）
※駅からの公共交通は限られるため、基本的には自家用車での通勤を想定しています。

マイカー・バイク通勤可（敷地内に無料駐車場あり）

• 昇給年1回（4月）／賞与年2回（6月・12月）※前年度実績：年間2.0か月分
• 通勤手当支給（上限12,000円／月）
• 資格手当：防災士、学芸員、語学など
• 固定残業代なし。時間外労働が発生した場合は、法定割増率にて別途支給（平均月10時間以内）。

• 社会保険完備（健康・厚生年金・雇用・労災）
• 定期健康診断

• 雇用保険
• 労災保険
• 健康保険
• 厚生年金

• 旅行代理店

雇用形態: 正社員

給与・報酬: 180,000円 - 250,000円 月給

平均所定労働時間（1か月当たり）: 160時間