Skip to main content
履歴書を登録しましょう - 簡単に作成できます

翻訳チェッカーの求人 - 東京都 千代田区

並び替え: -
75件以上の求人
  • IR、外交用提案資料、社内資料などの翻訳・ネイティブチェック 日本語から英語への翻訳とネイティブチェックに従事していただ... キル・資格 求める人材: 翻訳実務経験3年以上。 日本語能...
  • スケジュール作成 4.翻訳者・チェッカーのアサイン、作業依頼... 募可能です。 求めている人材 翻訳会社や制作会社にて、外国語媒体のディレクションや翻訳コーディネーション業務に実務経験...
  • 所との折衝、調整業務 ■担当タイトルのゲーム仕様把握 ■各種資料翻訳、その他テキスト翻訳 ■海外との会議における通訳、翻訳 必要な経験・能力等 【必須】 ■日本のゲーム会社において...
  • なし】 ■翻訳のアウトソーシング会社で翻訳チェッカーのお仕事... 英語使用あり】 ◎翻訳チェッカーのお仕事 ・日英のIR関係(短信/決算説明会資料/統合報告書)を日本語→英語に翻訳され...
  • 外交用提案資料、IR、社内資料などの翻訳・ネイティブチェック。 配属先により、翻訳対象は異なる。下記は配属先による業務... 同等  機械翻訳やAIを使用せず、正しい翻訳ができる方...
    • 株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパン の求人千代田区での求人翻訳チェッカー の求人 - 千代田区をすべて表示する
    • 給与検索: Translator and native checker position 【日英翻訳者兼ネイティブチェッカー(金融・ノンバンク)】の給与 - 千代田区
  • ーション 製薬会社、CROでの翻訳経験を活かしたい方! 在宅... 翻訳 仕事内容 お仕事番号:019-02931 臨床研究機関での翻訳、QC、アドミ(英語) <翻訳>約5割 臨床試験...
  • タベースより翻訳者やレビュアーの選定、依頼 ■案件進捗管理、予算内での管理 ■翻訳チェッカーへのチェック依頼 ■納品物の... 床試験に関する翻訳サービスを提供しています。翻訳サービスの見...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    ローカライズにおける簡体字チェッカーとしての経験 【歓迎】 ■ゲーム業界、エンタメ業界経験 ■日本語→簡体字、繁体字→簡体字のローカライズにおいて複数の翻訳者を統括監修 募集職種...
  • 通訳・翻訳専門の語学サービスを展開する当社において、翻訳コー... のあるお仕事です! ・翻訳案件の受付、進行管理 ・翻訳者、チェッカーの連絡調整および手配 ・翻訳成果物の検品 ・請求書...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    保育・通訳 > 通訳・翻訳 仕事内容 お仕事番号 : 031-00251 英語通訳・翻訳・コレポン業務 ■2026年... 翻訳 基本は通訳(逐次)ですが、空き時間でメール等の翻訳を依...
  • 企業名 株式会社セガ 求人名 【通訳翻訳担当】海外市場への積極的な展... ます。 ■会議の通訳/取り回し(社内会議、商談など) ■資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料...
  • イチシー 求人名 【翻訳チェッカー翻訳事業部門)】業界トッ... 翻訳者にトライアル翻訳の品質評価を行い、採用合否の検討を行います。 必要な経験・能力等 【いずれも必須】・翻訳または翻訳...
  • 着求人】短期歓迎!英文事務スタッフ急募! <翻訳チェッカー業務> ・外部翻訳者による英訳文書(決算短信、決算説明会資料... 験不問) ・ブランクOK ・翻訳チェック(英文校正)経験優遇...
  • 翻訳チェッカーのお仕事です。ディスクロージャー(上場企業の開示資料)翻訳のチェック、品質管理全般をお任せいたします。翻訳... ック・修正、翻訳作業含む完成品の仕上げ)、社内の翻訳コーディ...
  • 以上★総務部通翻訳チームで即戦力として日英翻訳(双方向)を専... ただきます。チーム内に翻訳チェッカーはいませんので、一人で高品質な翻訳に仕上げていただく必要があります。 【日英翻訳...

他の人はこんな検索をしています

在宅翻訳チェッカー
本ページの情報は、第三者がIndeedへ投稿した内容に基づいています。実際の求人情報とは異なる場合もございますので、本ページの求人情報については雇用主へご確認をお願いします。

Job Post Details

Translator and native checker position - job post

株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパン
2件のクチコミ
東京都 千代田区 大手町駅
正社員
  • 交通費支給
  • 英語

勤務地

東京都 千代田区 大手町駅

職務内容詳細

BPO・アウトソーシングにおけるグローバル リーディングカンパニー

Translator and native checker position

採用企業
株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパン
勤務地
東京都 23区, 千代田区
雇用形態
正社員
給与
450万円 ~ 500万円

ワークスタイル

残業少なめ

募集要項

仕事内容:
大手金融会社にてIR、外交用提案資料、社内資料などの翻訳・ネイティブチェック
日本語から英語への翻訳とネイティブチェックに従事していただきます(英日作業は発生しません)


開始時期
2025年 8月初旬~(開始時期は応相談)
勤務時間・曜日:
8時45分~17時45分(1時間休憩、土日祝お休み)

休暇・休日:
土日・祝祭日

勤務地:
東京 丸の内(大手町駅・東京駅共に徒歩圏内)


待遇・福利厚生:
・交通費支給(月上限5万)
・年次有給休暇(入社6か月後15日付与)
・私傷病休暇(年5日付与)
・昇給・賞与年1回(会社の業績、個人のパフォーマンスによる)
・育児休暇制度あり

応募必要条件

職務経験
3年以上
キャリアレベル
中途経験者レベル
英語レベル
流暢
日本語レベル
流暢
最終学歴
短大卒: 準学士号
現在のビザ
日本での就労許可が必要です

スキル・資格

求める人材:
翻訳実務経験3年以上。
日本語能力試(JLPT)N1相当以上の日本語力。
母語が英語かつ英語圏/英語で主要な教育を受けていること。
プロとしてライティングの経歴、ビジネス一般と金融の知識があれば望ましい。
日本の企業文化に抵抗がないこと、合わせることができること。
大手企業に常駐することの意味を理解し、作業への責任を持てること。
柔軟性と協調性があり、チームプレーヤー。

勤務地

  • 東京都 23区, 千代田区
  • 丸の内線、 大手町駅

労働条件

雇用形態正社員給与450万円 ~ 500万円

勤務時間: 8時45分~17時45分

休日・休暇: 土日祝祭日 年末年始

採用企業情報


株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパン

会社の種類
中小企業 (従業員300名以下) 外資系企業
外国人の割合
(ほぼ)全員日本人

会社説明

キャリアクロス
30+日前
求人に簡単応募履歴書をアップロード