Skip to main content
履歴書を登録しましょう - 簡単に作成できます

ローカライズの求人 - 東京都 渋谷区 渋谷駅

並び替え: -
600件以上の求人
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    どを担当 ■国内チームや海外ステークホルダーとの連携(日本語・英語）■英語中心の翻訳/ローカライズ対応(翻訳自体は別担当が対応します。) 必要な経験・能力等 【必須】 ■英語スキル...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    テインメント 求人名 【ローカライズ(翻訳)・カルチャライズ... ゲームのローカライズ・カルチャライズをお任せします。 【業務内容】■ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ■外国語...
  • カジュアルOK☆Webページのローカライズ♪残業少なめ 職種 Webページのローカライズ 雇用形態 派遣 勤務地 東京都... おしごと／Webページのローカライズのおしごと♪ ■海外メ...
  • ュニケーションを取ることが可能な方 ・日本語と英語を使用する地域での生活経験が長く、ローカライズだけでなく文化をご存知の方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    ア語のゲームローカライズテスター（LQA） 仕事内容 家庭用ゲームのLQA（Linguistic Quality Assurance）業務。 弊社がローカライズに携わる有名...
    • DICO株式会社 の求人、渋谷区での求人、ゲームテスター の求人 - 渋谷区をすべて表示する
    • 給与検索: ゲームのロシア語チェック担当の給与 - 渋谷区
  • *仕事内容: * 運営中ゲームにおけるローカライズディレクターのポジションです... 運営スケジュールに従い、システムマスター、画像素材、お知らせテキストを日本語から韓国...
  • 参加しています。お客様のAIモデル構築を支援するため、コンテンツの収集・改善・翻訳・ローカライズに取り組んでいます。ぜひ私たちの成長するコミュニティの一員となり、世界有数のブランド...
  • 雇用形態 派遣社員 勤務期間：8月～長期 ※開始日ご相談ください 給与 【時給】 2000円 2000円 ＊月収例：35.2万＝2000×22日×8h 出社時は交通費全額支給...
  • テキストの作成、および調整などもお任せします。 【仕事内容】 ■ゲーム内テキストのローカライズ・推敲および調整（二次翻訳） ■ゲーム内外のコミックスやアニメ、ゲーム内音声収録など...
  • 韓国作品の日本語翻訳・ローカライズ（ウェブトゥーン、アニメ... 本求人では、ローカライズチームの管理をサポートいただけるメンバーを募集しています。 翻訳・ローカライズ業務は、約50...
  • *仕事内容: * 未経験歓迎！ ＜英語・日本語が活かせる＞＜交通費支給＞＜服装自由＞ ・ゲームをプレイしながら、ゲーム内の日本語のチェック ・バグ（日本語の文法や言語の間違いな...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    募集 【業務内容】 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せ... 資料作成、編集、管理 ・ローカライズの方向性の検討 ＜業務...
  • 担当 ・国内チームや海外ステークホルダーとの連携(日本語・英語) ・英語中心の翻訳/ローカライズ対応　(翻訳自体は別担当が対応) 【定員】 1 名 【必須スキル・経験】 ・日本...
  • ます。 【業務について】 校正業務をご担当いただきます。 ご経験に応じて、マンガのローカライズ作業の校正もお願いします。 【ジャンル】 ご依頼するジャンルは主に以下のとおりです...
  • この採用企業の、同種の別の求人を見る
    JLPT N1】翻訳ローカライズ（日本語・簡体字）／日中翻訳... 簡体字）のローカライズ業務をお任せします！ 【業務内容】 ・ゲーム開発プロジェクト業務 ・社内資料のローカライズ業務...

他の人はこんな検索をしています

翻訳
中国語
翻訳 ローカライズ
英語
ゲーム デバッグ
ゲーム ローカライズ
貿易事務
japan
localization
ゲーム
本ページの情報は、第三者がIndeedへ投稿した内容に基づいています。実際の求人情報とは異なる場合もございますので、本ページの求人情報については雇用主へご確認をお願いします。

Job Post Details

リアル脱出ゲームの『多言語コンテンツ制作進行』英語力を活かせる! ゲーム制作進行管理 - job post

株式会社SCRAP
東京都 渋谷区
月給 32.2万円 以上 - 正社員
この求人は職業紹介事業者による紹介案件です。応募情報は職業紹介事業者に送信されます。
  • 転勤なし
  • 服装自由
  • 英語
  • 健康保険あり
  • 厚生年金あり
  • 雇用保険あり
  • 労災保険あり
  • 固定時間制

勤務地

東京都 渋谷区
企業名
株式会社ＳＣＲＡＰ
求人名
リアル脱出ゲームの『多言語コンテンツ制作進行』英語力を活かせる！
仕事の内容
当社のメインコンテンツである『リアル脱出ゲーム』の、グローバル展開をさらに加速するため、多言語コンテンツの制作進行をご担当いただきます。海外を含む社内外の関係者と連携しながら、プロジェクトを前進させ

ていく「コーディネーター的な役割」を期待しています。 【具体的な業務内容】■自社コンテンツの訪日外国人向け・海外展開を推進するための多言語化業務 ■制作プロジェクトの進行管理、社内外の調整、品質チェックなどを担当 ■国内チームや海外ステークホルダーとの連携(日本語・英語）■英語中心の翻訳/ローカライズ対応(翻訳自体は別担当が対応します。)
募集職種
リアル脱出ゲームの『多言語コンテンツ制作進行』英語力を活かせる！
必要な経験・能力等
【必須】 ■英語スキル(日常会話程度) ■ネイティブレベルの日本語力

【歓迎】★英語力を活かして仕事をしたい方歓迎です！ ■制作進行や国際プロジェクトにチャレンジしたい方 ■英語環境に興味がある・英語でのコミュニケーションに挑戦したい方 ■日本語/英語での円滑な業務コミュニケーションが可能な方 ■柔軟に考え、周囲と協力しながら主体的に動ける方 ■実践を通じて成長したい方 ■社内外とのコミュニケーションが取れる方
学歴・資格
学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校
語学力：英語 日本語
資格：
企業・求人の特色
■「リアル脱出ゲーム」をはじめとする様々な体験型ゲーム・イベントの企画制作・運営 ■様々なアニメ、映画とのコラボやオンラインコンテンツも展開し、動員数は1,300万人を突破して引き続き拡大中
就業時間
09:30～18:30（1日あたり所定労働時間08時間）
休憩：60分
残業：有
備考：固定残業代の相当時間：40.0時間/月
勤務形態
固定時間制
休日
休日：120日
（内訳） 完全週休二日制 土曜 日曜 祝日
その他（基本土日祝休み※イベントにより変動有）
有給休暇：（入社月により変動）
勤務地所在地
東京都 渋谷区 千駄ヶ谷5-20-4
勤務地備考
東京都渋谷区、東京都渋谷区
勤務地備考
勤務地①
事業所名：本社
所在地：東京都 渋谷区 千駄ヶ谷5-20-4
最寄駅：JR 山手線 代々木駅 徒歩2分
喫煙環境：屋内全面禁煙

勤務地②
事業所名：サテライトオフィス
所在地：東京都 渋谷区 千駄ヶ谷4-30-3
最寄駅：JR 山手線 代々木駅 徒歩5分
喫煙環境：屋内全面禁煙

備考：
転勤：無
想定年収
450万円～600万円
雇用形態
正社員
期間の定め：無
賃金形態
形態：月給制
備考：月給￥322,000～ 基本給￥248,100～ 固定残業代￥73,900～を含む/月 ■賞与実績:年2回（9月・3月）
諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（固定残業代制 超過分別途支給）
試用期間
有
期間：3ヶ月
備考：変更無
試用期間
試用期間あり
試用期間3ヶ月。
制度、設備
服装自由 （全従業員利用可）
出産・育児支援制度 （全従業員利用可）
その他制度
退職金：無
社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険
寮・社宅：無
その他制度：昇給/産休・育休制度/夏季休暇/年末休暇/慶弔休暇/私服勤務
社会保険
  • 雇用保険
  • 労災保険
  • 健康保険
  • 厚生年金
配属先情報
チーム総勢10名程度（アルバイト含む） 外国籍の方が多く在籍しています！（マネージャーは日本人）
求人エントリーにあたって
この求人はリクルートエージェント（株式会社インディードリクルートパートナーズ運営）が掲載する求人情報の一部のみの転載です。
※本ページで応募ボタンをクリック後、リクルートエージェントに新規会員登録またはログインいただき、求人内容を確認後正式な応募手続きをお願いいたします。
※応募のタイミングによっては本求人は掲載を終了している可能性がございます。あらかじめご承知おきください。
選考内容
面接回数：2回程度（目安）
筆記試験：無
採用人数：1名
企業名
リクルートエージェント
本社所在地
〒100-6640 東京都千代田区丸の内1-9-2 グラントウキョウサウスタワー
業種
  • 職業紹介
採用企業情報・求人取扱いエージェント
■求人取扱いエージェント
リクルートエージェント
https://www.r-agent.com/

■採用企業情報
事業内容：イベント制作、広告制作、音楽製作、番組制作協力、店舗運営
設立：2008年06月
代表者：代表取締役 加藤 隆生
従業員数：731人
平均年齢：30.1歳
資本金：3百万円
株式公開：非公開
本社所在地：〒151-0051 東京都渋谷区 千駄ヶ谷５－２０－４
その他備考・企業からのフリーコメント：《株式会社SCRAPについて》 https://www.scrapmagazine.com/recruit2020/ ■イベント制作、広告制作、音楽製作、番組制作協力、店舗運営を行う企業です。 ■「リアル脱出ゲーム」において、当社がお客様に提供しているのは謎解きを通して、自分がリアルに主人公になれる体験や、まだ誰も知らない世界に入れる体験など、そんな「物語体験」をつくっています。有名アニメ・漫画などのコンテンツとコラボをしたり、本やテレビ、インターネットなど幅広く体験型エンターテイメントを提供 ■日本屈指のクリエイティブ集団として、キャリアに捉われることなく、良い提案はどんどん採用する社風です。
決算情報：決算期 売上高 非公開 経常利益 非公開
※決済単位：単体
代表電話番号
+81368351111
リクルートエージェント
30+日前
求人に簡単応募履歴書をアップロード